明明超理性到跡近不顧人情,不知道為什麼竟然跑了去唸心理學,然後去了做廣告和市場策劃。工作的目標是爭取閒暇,盡快把工作做完,就可以去玩囉!
在大學時代主修幼兒音樂教育的Jack哥哥,除了喜歡音樂,更喜歡玩樂,所以他有很多和小朋友一起玩音樂的鬼主意!從事幼兒音樂教育十多年,任教於香港兒童合唱團「優質潛能啟發課程」、國際基督教優質音樂學校、香港演藝進修學院,也開設了自己的音樂中心,造就了他喜歡收集音樂證書的癖好:奧福的、達克羅士的、高大宜的、英國皇家音樂學院的、倫敦聖三一音樂學院的……除此以外,也極度喜歡購物,採購範圍包括家具、big book、童書、布偶、貼紙、樂器……
妙想天開的小編姐姐,於出版界打滾十多年,深感砍伐樹木罪孽深重,不愛購物,偏愛拾荒,偶然拾到Jack哥哥的圖象譜,為音樂練習構想前後的故事。
(Jack哥哥的抗議:我的圖象譜研發多年,有理論有實踐,是我不小心掉下了一張給你拾到,那可不是垃圾!還有,我購物很節制的,全都是應買才買!)
靦腆的Whimsy姐姐,年紀和小朋友差不多,樣子和小朋友差不多,但是她的腦袋裡全是刁鑽古怪的想法!(看她的名字就知道。)Whimsy的腦袋裡有一整個不為人知的地下世界,裡面住了很多古怪生物,那是她的畢業和獲獎動畫短片。
Wing姐姐畫的公仔……不過不失啦。但是,Wing姐姐設計的是比公仔更厲害的東西:使用者經驗!Wing姐姐是一個能預知未來的的巫婆,她在每一個人的肚子裡放了一條蟲,在你還不知道自己下一步會怎麼走、會遇到什麼的時候,她已經為你想好,你會有什麼需要、想法、感覺,是不是很厲害?
Uncle SK有兩個寶貝女兒,年紀和你們差不多。當Alan哥哥和Louis哥哥把一切都弄妥之後,就會由Uncle SK帶回家給她們試用。她們有時會從pad pad中找出一些臭蟲,要Alan哥哥和Louis哥哥滅蟲後才可以讓其他小朋友玩。
Alan哥哥和Louis哥哥在家裡是乖兒子、在學校裡是很乖學生、在公司裡是乖員工,他們的口頭禪是「可以」、「得」、「冇問題」、「能做到的」,遇著棘手問題,幾日後必有解決方法,所以他們十分得人喜愛。

小朋友,現在知道怎樣回答爸爸、媽媽及老師的問題了嗎?
Alan哥哥和Louis哥哥在家裡是乖兒子、在學校裡是很乖學生、在公司裡是乖員工,他們的口頭禪是「可以」、「得」、「冇問題」、「能做到的」,遇著棘手問題,幾日後必有解決方法,所以他們十分得人喜愛。

小朋友,現在知道怎樣回答爸爸、媽媽及老師的問題了嗎?
蘋果的中文是什麼?

A!P!P!L!E! Apple!

哎!中計了!蘋果的中文,是蘋果呀!

我們習慣了匆匆忙忙,我們太心急,沒有好好看清問題就回答,沒有好好認識一件事物就以為自己已經掌握。設計動物造型的過程,讓我們再一次反省,我們真的認識這些動物嗎?每一種動物都有牠們的外觀特徵,但除了靠一兩個易於識別的特徵外,設計也要反映出牠們的動靜、比例和神態,小朋友才能從插圖認識這些動物!
切勿獨留兒童在錄音室(一)

為《動物嘉年華》找到兩位中英語俱佳的小配音員,兩姐妹初次到錄音室試咪,媽媽和工作人員將會擠到完全隔音的控制室,因此再三跟她們說:不必怕,不必緊張,有錄音小熊陪著你們……(其實沒什麼好怕,但講到好像應該好驚咁,只是大人怕她們緊張,表現不好,有排唔放得工!) 兩位女孩乖巧地點點頭。

好,全世界stand by!工作人員盯著控制室的panel,進行不同的微調,搞掂!Take One!咦,點解乜聲都冇?唔通支咪太細聲?再調。仍然冇聲。四個大人抬頭看看……原來她們把headset戴到熊仔頭上,根本聽不到那聲take one!
原來工作真的不容易

媽媽說這是工作,所以要很認真,因為工作是很認真的,我們在家練習了很多次。媽媽會糾正我們的發音,工作人員也會示範不同的語氣,我們要嘗試用不的聲音、聲量和語調來說故事,真的不容易。當我們達不到要求時,工作人員會讓我們喝水休息,或者轉錄其他章節。我們曾經感到灰心,但媽媽說工作就是要解決難題,爸爸上班不能跟老細說我不懂!原來工作真的不容易,我們今天累壞了!

透過這次工作機會,我們領到第一份「薪金」,我們以後會更加珍惜金錢。媽媽讓我們自己構思怎樣花這一筆錢,但我們有點不捨得花掉呢!

感謝工作人員讓我們進到錄音室,可以認識錄音的過程和工具!對於我們是一次很新鮮的體驗,謝謝你們。

言言和柔柔上
懂得自我期許的女孩

Marshy一家是一個親切的英國家庭。錄音當天,媽媽帶著Isabelle先到錄音室。錄音室在新蒲崗的工廠區裡,一點不好找,工作人員只好頂著烈日站在街頭等候她們的車子。然而,的士司機竟然將她們送到了另一幢大廈,兩位英語人士笑容十足加上親和力爆燈,得到熱心的工廠叔伯和街坊們教路,自行摸上了錄音室。

Isabelle今年10歲,年紀輕輕卻十分幹練,不用休息、不必熱身,淡淡定定進行錄音。合共四個故事,只用了90分鐘錄音,每個故事錄了三遍或以上,中間只安排了一次休息。Isabelle不但沒有抱怨或鬧情緒,她甚至會自己提出覺得自己做得不夠好,要求再錄。爸爸和媽媽都沒有提點和監督,只在休息時立即擁抱Isabelle大聲讚賞她:Oh, honey, I think you did a good job! 然後就讓兩姊妹玩耍去。

原來Isabelle曾做過模特兒,recording is something much more easier,所以她會對自己的表現有期許,又會希望自己達到自己的標準。這種自我要求的態求,不是父母迫出來的,而是從責任感和自信心裡建立起來的。但是,工作總會遇上困難,例如小女孩又怎會懂得怎樣打鼻鼾和獅子吼呢?於是惟有出動爸爸做示範。在這個時候,小女孩眨眨眼睛想出了一個解決方法,那就是抱著爸爸說:Daddy, can you help me, huh?
父親的道歉

爸爸陪Isabelle的姐姐Michelle去足球訓練班。錄音工作開始前,工作人員請媽媽將電話轉為靜音模式。媽媽也立即發短信給爸爸,請他到達後打電話給她,千萬不要按門鈴,否則會影響Isabelle的錄音工作。可是……

叮咚!故事已經錄到結尾部分,一下清脆的門鈴,令眾人都惋惜地嘆氣。爸爸一進門就給媽媽責怪,Isabelle也嘟起了小嘴。爸爸Jon二話不說立即道歉:Oh! Sorry Isabelle! I am really sorry about that。看著好聲好氣地道歉的爸爸,媽媽和Isabelle只能接受他的道歉。此時,錄音師才淡然地說:其實可以剪接,沒有什麼大不了。

其實,真的不必過於緊張,但當你認真投入工作時,又不免會變得非常緊張。最欣賞是父親願意立即致歉,世界是因此才能維繫和平的。
先把自己的事情做好再去玩

梓欣是《動物嘉年華》的國語配音員,只有6歲半的她第一次來到錄音室,顯得非常害羞,躲在媽媽身後。但是這份害羞最終也敵不過活潑的天性,我們的錄音師不但讓梓欣彈電子琴、彈結他,又讓她試玩爵士鼓,更讓她進到控制室扮錄音師控制panel。終於熱絡起來的梓欣,一時擺弄牆上的吸音海綿,一時在沙發上為大家表演自創的「海豚跳」。等到她終於坐到了錄音室的椅子上,又好奇地玩起了收音器的隔音網。

眼看著半個小時就這樣過去了。媽媽對她說:「梓欣,做事情要專注,別忘了你還有配音工作沒有做!我們可以玩,但是要先把自己的事情做好。」看著媽媽嚴肅的神情,6歲的小梓欣也認真了起來,她坐直身子,帶好headset,進行錄音工作:「我是米米。我是一隻小獅子……」工作人員在控制室裡說:「好,現在再多錄一遍。Take two, ready?」

「吼~~~」梓欣的這一句把控制室裡的大人們逗得哈哈大笑。幹勁十足的小梓欣,真的好像一隻勇敢的小獅子!
哪裡來的奇怪的聲音?

工作人員在控制室裡翻聽剛才的錄音,跟文稿進行核對。
小梓欣摘下headset問:「爲什麽有奇怪的聲音啊?」
「奇怪的聲音?」工作人員疑惑不解。
「是啊,就在headset裏面,我聽到奇怪的聲音!」梓欣認真地回答。
錄音師從控制室走到錄音棚對梓欣說:「這麼奇怪?讓我聽聽。」

「哪裡是奇怪的聲音,那可是你自己的聲音,就是剛剛的錄音啊!」錄音師說。
「我的聲音可不是這樣的。」可愛的小梓欣嘀咕,又一次把大家逗笑了。

工作人員對梓欣解釋說,我們的聲帶發出聲音,聲音直接在身體內部傳到耳朵中。然而,在錄音室裡錄音,聲音經過空氣傳入話筒中,錄制後,再次播放,又一次經過空氣震動才傳入我們的耳朵裡,所以跟我們平時聽到的自己的聲音會顯得不同啦。